Понедельник, 20.08.2018, 14:30 Приветствую Вас Гость

[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
  • Страница 3 из 3
  • «
  • 1
  • 2
  • 3
Форум » Обсуждения » Обсуждение наших проектов » Princess Princess
Princess Princess
AriadnaДата: Воскресенье, 07.11.2010, 21:55 | Сообщение # 1
Герой Накамского союза!
Группа: Администраторы - переводчики
Сообщений: 715
Репутация: 43
Статус: Offline
Принцесса, принцесса

Жанр: седзе, сенен-ай, комедия, гендерная интрига, школа
Автор: Tsuda Mikiyo
Кол-во томов: 5

Тору Коно переводится в новую школу. Он слышал, что там высокий уровень преподавания и сложившиеся традиции, но понятия не имел, в какие крайности пускаются старшие ученики, чтобы превозмочь тяготы раздельного обучения... Познакомившись с первокурсниками Юдзиро Сиходани и Микото Ютакой, он не сразу понимает, что это – такие же мальчики, как и он. Ибо с какой стати парням носить юбки с оборочками?..

Состояние перевода: завершен

Перевод манги: Аяра, Julchik, Glue, Мира Neko, Ariadna


Здесь у автора закончилась фантазия... (с)
Любые вопросы направлять сюда: ariadna_mendel
 
LovelyEngelДата: Пятница, 26.06.2015, 16:09 | Сообщение # 31
Группа: Член команды
Сообщений: 26
Репутация: 3
Статус: Offline
Орихалк, спасибо))Я конечно временно тут замещаю основного переводчика, но все же могу сообщить, что 20 глава в моем переводе была вчера сдана в руки Ариадне)скоро будет все готово)Как-то так)))

Зовите меня просто Мира Neko
 
golovkina-69Дата: Пятница, 06.05.2016, 02:47 | Сообщение # 32
Группа: Пользователи
Сообщений: 2
Репутация: 0
Статус: Offline
Спасибо за ваш труд и работу! У вас всегда замечательные переводы!!! Очень жду перевода новых глав манги Принцесса Принцесса!) Нашла 5 том только на английском, но с этим языком я не очень лажу, а последних глав больше нигде не найти(( Поэтому безумно жду вашего перевода!) И очень надеюсь на вас tongue
 
AriadnaДата: Пятница, 06.05.2016, 11:11 | Сообщение # 33
Герой Накамского союза!
Группа: Администраторы - переводчики
Сообщений: 715
Репутация: 43
Статус: Offline
golovkina-69, вам спасибо, что читаете!
Перевод идёт, медленно, но верно, мы обязательно закончим Принцесс)


Здесь у автора закончилась фантазия... (с)
Любые вопросы направлять сюда: ariadna_mendel
 
golovkina-69Дата: Пятница, 06.05.2016, 16:27 | Сообщение # 34
Группа: Пользователи
Сообщений: 2
Репутация: 0
Статус: Offline
Ура happy happy
Спасибо вам)
 
Лисёнок7Дата: Суббота, 20.05.2017, 04:05 | Сообщение # 35
Группа: Пользователи
Сообщений: 75
Репутация: 50
Статус: Offline
Спасибо за перевод!С праздником!!!!!!! 

Добавлено (20.05.2017, 04:05)
---------------------------------------------
Огромное спасибо за перевод! love

Прикрепления: 4784244.jpg(93.8 Kb)
 
noconnect2009Дата: Вторник, 30.05.2017, 08:08 | Сообщение # 36
Группа: Пользователи
Сообщений: 3
Репутация: 0
Статус: Offline
Спасибо. Почти финишная прямая, жду финал. А на перевод Princess Princess Plus можно надеяться?
 
AriadnaДата: Вторник, 30.05.2017, 11:28 | Сообщение # 37
Герой Накамского союза!
Группа: Администраторы - переводчики
Сообщений: 715
Репутация: 43
Статус: Offline
noconnect2009, а вам спасибо, что читаете) да, PuriPuri + у нас в планах

Здесь у автора закончилась фантазия... (с)
Любые вопросы направлять сюда: ariadna_mendel
 
noconnect2009Дата: Суббота, 08.07.2017, 05:20 | Сообщение # 38
Группа: Пользователи
Сообщений: 3
Репутация: 0
Статус: Offline
Как дела продвигаются?
 
AriadnaДата: Воскресенье, 09.07.2017, 09:34 | Сообщение # 39
Герой Накамского союза!
Группа: Администраторы - переводчики
Сообщений: 715
Репутация: 43
Статус: Offline
noconnect2009, здравствуйте)
Перевод последней главы Принцесс готов, но у нашего тайпсеттера проблемы с компьютером, поэтому пока что не очень.


Здесь у автора закончилась фантазия... (с)
Любые вопросы направлять сюда: ariadna_mendel
 
Лисёнок7Дата: Понедельник, 21.08.2017, 03:13 | Сообщение # 40
Группа: Пользователи
Сообщений: 75
Репутация: 50
Статус: Offline
Большое спасибо!!!С завершением!!!
Прикрепления: 6778607.jpg(44.6 Kb)
 
AriadnaДата: Воскресенье, 12.11.2017, 00:03 | Сообщение # 41
Герой Накамского союза!
Группа: Администраторы - переводчики
Сообщений: 715
Репутация: 43
Статус: Offline
1 глава сиквела уже на сайте dry

Здесь у автора закончилась фантазия... (с)
Любые вопросы направлять сюда: ariadna_mendel
 
Форум » Обсуждения » Обсуждение наших проектов » Princess Princess
  • Страница 3 из 3
  • «
  • 1
  • 2
  • 3
Поиск:
Новый ответ
Имя:
Текст сообщения:
Все смайлы
Опции сообщения:
Код безопасности:

Neko Nakama, 18+ © 2018
Вся манга, содержащаяся на данном сайте, представлена исключительно в ознакомительных целях. Все права принадлежат авторам манги.